《新修增订注释全唐诗》 新书出版座谈会在京成功举办

编辑:陈璨    时间:2023-03-18   

3月15日上午,《新修增订注释全唐诗》新书出版座谈会在北京召开。会议由中国社会科学院文学研究所和安徽出版集团联合主办。

中国社会科学院副院长、党组成员高培勇,中国社会科学院文学研究所党委书记、副所长刘玉宏,文学研究所副所长饶望京、安德明,本书主编陈铁民研究员,安徽省委宣传部一级巡视员、安徽省出版协会理事长查结联,安徽出版集团党委委员、时代出版传媒股份有限公司总经理郑可,安徽省委宣传部出版管理处(传媒监管处)处长王圣东,时代出版传媒股份有限公司党委委员、副总经理丁凌云,黄山书社社长贾兴权等参加会议。

参加会议的领导嘉宾还有中国唐代文学学会会长、西北大学中国文化研究中心主任李浩,新疆师范大学原副校长、中国李白研究会原会长薛天纬,河南大学党委书记、教授卢克平,山西师范大学党委书记、教授张晓永,中国外文局亚太传播中心总编辑王众一,中华书局党委书记、执行董事周绚隆,北京师范大学副校长、文学院教授康震,北京大学中文系教授钱志熙,清华大学中文系教授谢思炜等,中国社会科学院文学研究所各部门代表人员参加会议。 

1.jpg


主编发言

中国社会科学院荣誉学部委员、

文学研究所研究员,

《新修增订注释全唐诗》主编  陈铁民

2.jpg

《增订注释全唐诗》的编注,始于1992年,2001年出版发行,距今已有22年。

《全唐诗》收诗尽5万首,为它作注是一件非常繁难的事,经过多方商论,最终决定全书分成五册作注,每册各设主编,参与此次编注工作的,共有全国各地的180多位唐诗研究者。

对《全唐诗》的编注,以及成果的出版过程,虽然多历磨难,但是《增订注释全唐诗》出版后,获得了读者认可,不少国内外研究者和学者使用和参考。

《增订注释全唐诗》在使用过程中,也存在一些错误。现在22年过去了,已有了对它进行修订的条件,此次修订是在不改变原书体例基础上作的一次全面修订,重点在注释上:一是正讹误。讹误包括典故词语、脱意前人的语句、典章制度、史实、人名、地名等。二是补缺漏。难查的典故、词语,偏僻的地名、人名等的缺注、漏注,一些看似好懂但极易引起误解之注,均予以补注。三是修改不够准确的注释。四是补充或修改诗歌系年。此外,还对全书的正文、注文、引文、小传等进行全面核查,期望本书成为一部让读者可以放心使用的《全唐诗》全注本。

《新修增订注释全唐诗》的出版,黄山书社的领导和责编们,付出了辛勤劳动,向他们致以谢意和敬意。这部书虽然经过了修订,但是因部头大、字数多,问题在所难免,所以欢迎大家多提批评意见,在以后的修订中可作局部修改。


领导讲话

安徽省委宣传部一级巡视员、

安徽省出版协会理事长  查结联

3.jpg

中国是“诗的国度”,诗之盛者莫过于唐。《新修增订注释全唐诗》煌煌五巨册,1800多万字,吸纳了唐诗研究最新学术成果,凝聚着主编陈铁民先生、彭庆生先生及全国180多位业内顶尖专家的心血,其编纂出版的重要意义和价值可以用“三个最”来概括:最具创新性、最具权威性、最具系统性,是一部中华典籍整理、中华经典传承普及的赤诚之作、厚重之作、创新之作。

习近平总书记强调,要挖掘中华优秀传统文化的思想观念、人文精神、道德规范,把艺术创造力和中华文化价值融合起来,把中华美学精神和当代审美追求结合起来,激活中华文化生命力。安徽是文化大省、也是出版大省,当前我们正在积极推进《安徽文库》等典籍出版工作,力争让安徽文脉活起来、传下去,为构筑中华民族共有精神家园贡献更多的“安徽作为”“安徽力量”。


中国社会科学院副院长、

党组成员  高培勇

4.jpg

习近平同志曾多次指出:中华优秀传统文化是中华文明智慧的结晶和精华所在,是中华民族的根和魂,是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基。中华优秀传统文化有赖于良好的传承。

《新修增订注释全唐诗》正是一部“采精英于前贤,惠发明于后学”的重要著作,也是一部面向普通大众的优秀普及读本,对唐诗的普及和中华优秀传统文化的弘扬与传承,对唐诗走向世界、增强中国文化的影响力,都会起到重要的推动作用。这部著作的出版体现了今人如何在继承前人成果的基础上,进行创造性转化、创新性发展的探索和追求。

在未来的工作中,文学界的同仁们要朝着习近平同志在党的二十大报告中指引的方向做出更大的努力:第一,要加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发,使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调,把跨越时空、超越国界、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来。第二,要推动中华文明创造性转化、创新性发展,激活其生命力,让中华文明同各国人民创造的多彩文明一道,为人类提供正确的精神指引。第三,要围绕我国和世界发展面临的重大问题,着力提出能够体现中国立场、中国智慧、中国价值的理念、主张、方案。


专家研讨

学界专家李浩、康震等也就《新修增订注释全唐诗》的出版展开热烈研讨。


中国唐代文学学会会长、

西北大学中国文化研究中心主任  李浩

1.png

《新修增订注释全唐诗》是一部特色鲜明的哲学社会科学成果,具有继承性、原创性、人民性、时代性、专业性,是目前关于唐代诗歌总结的整理研究三个大的工程之一,是唐代文史研究者的基本工具书,在断代总集的注释中走在了前列。它的出版,极大地推动了唐诗研究的发展,对如何满足人民大众对优秀传统文化、传统文学的学习,如何推广普及中华优秀文化经典作了积极且有益的探索。相信这部书会变成人们书架上基本的藏书,也能够成为广大唐诗爱好者的必藏之书、必备之书。


北京师范大学副校长、文学院教授  康震

2.png

《新修增订注释全唐诗》的出版是一个值得充分关注的文化事件,展现了唐代文学研究的更新成果与更新贡献,对于进一步推动唐代诗歌与唐代社会历史文化的研究,推动唐代诗歌、唐代文化在当代的弘扬传承与传播,包括推动中华经典诗词和更广泛意义上的中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展,推动唐代诗歌走向世界,具有充分的示范实践价值与深远的现实意义。

《新修增订注释全唐诗》20年的修订历程,对于青年学者、青年学子,对于古典文学传统文化的读者,对于全社会都具有巨大的教育意义:真正有价值的知识思想与真理只能在“板凳干坐十年冷,文章不写一字空”的艰苦工作中才能不断走向创新和拓展,研究的工具可能会不断的更新,甚至走向便捷,但研究的道路从来都不可能有便捷,脚踏实地的研究精神也从来都不会过时。这种理念与精神,正是我们这个社会这个民族的精神标识与思想和精神的压舱石。

作为本书的出版方,黄山书社自1984年成立以来,始终以弘扬先进文化、传承民族精神、打造时代精品、传播主流价值为己任,实施文化精品战略,推出了一大批有影响力和竞争力的精品图书,拥有良好的行业形象和社会声誉。《新修增订注释全唐诗》的正式出版,是黄山书社在传承和弘扬优秀传统文化道路上的又一项标志性成果,是宣传贯彻落实党的二十大精神,助推 “文化自信自强,铸就社会主义文化新辉煌”的具体举措。

免责声明:

1.凡本网注明“来源:黄山书社” 或“来源:本站”的作品,版权均属黄山书社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用者,应在授权范围 内使用,并注明“来源:黄山书社”。违反上述声明者, 本网将追究其相关法律责任。

2.凡本网注明“来源:XXX(非黄山书社)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。